nhà tù tần thành Tiếng Trung là gì

秦城监狱

• thành thù:    成仇
• thành nghi tần:    宜嫔成氏
• thành phần:    成分; 分 thành phần hoá học.化学成分。thành phần nước水分。阶级成分。参加者; 成员

Câu ví dụ

过去从不认为〝有什么困难是不能克服〞的她，进了秦城监狱才终于知道什么是无能为力。
Trong quá khứ, bà chưa từng nghĩ rằng “không có khó khăn gì là không thể vượt qua được”, đến khi bước vào nhà tù Tần Thành cuối cùng mới biết thế nào là lực bất tòng tâm.

1991年当他走出秦城监狱的时候，刘晓波被禁止在中国出版，并且被北京师范大学开除教职，尽管学生们都很喜欢他的演讲。
khi được thả khỏi nhà tù Tần Thành năm 1991, ông bị cấm xuất bản ở Trung Quốc và bị đuổi việc ở Đại học Sư phạm Bắc Kinh—dù sinh viên ở đó vẫn luôn yêu mến các bài giảng của ông.

连食物都据传由高级厨师准备，并且犯人经常可以收到外面的亲人送来的食物和衣服等礼物。
Có đồn đại rằng thức ăn tại nhà tù Tần Thành do các đầu bếp hàng đầu chuẩn bị, và các tù nhân thường được phép nhận quà là thực phẩm và quần áo do người nhà từ bên ngoài gửi vào.

正常情况下，过年期间，秦城监狱部分年龄超过60岁的犯人可以跟少数家人一起吃上一顿年夜饭，“有些人会带火锅，有些人带饺子，他们想吃什么都行”。
So với năm trước, bộ phận phạm nhân hơn 60 tuổi trong nhà tù Tần Thành được ăn một bữa cơm tối với vài người nhà, “có người mang món lẩu, có người mang sủi cảo, họ muốn ăn gì cũng được”.

以往过年前，秦城监狱部分年龄超过60岁的犯人可以跟少数家人一起吃上一顿年夜饭，“有些人会带火锅，有些人带饺子，他们想吃什么都行”。
So với năm trước, bộ phận phạm nhân hơn 60 tuổi trong nhà tù Tần Thành được ăn một bữa cơm tối với vài người nhà, “có người mang món lẩu, có người mang sủi cảo, họ muốn ăn gì cũng được”.